Ein häufig zu beobachtendes Phänomen: Ausgerechnet die selbsternannten Hüter des Deutschtums haben mit der deutschen Sprache die größten Probleme. In Bad Vöslau auch mit der englischen.
Nazi-Schmierer haben dort in der Vorwoche in der Falkstraße im Bereich Kreuzung Breyergasse etliche Sprüche auf Hausmauern abgesondert. Für den Zahlencode „88“ (für HH = Heil Hitler) und das Kürzel „SS“ sind ja noch keine besonderen Vorkenntnisse notwendig. Für die Darstellung des Hakenkreuzes eigentlich auch nicht. Die Nazis schafften es dennoch nur verkehrt herum: Aus der deutschen Nazi-Band „Stahlgewitter“ wurde „Stallgewitter“ (was inhaltlich ohnehin besser passt), und „Nazis is (!) back“ stellt den einsamen literarischen „Höhepunkt” dar, was die NÖN, die in ihrer Ausgabe für den Bezirk Baden (7.2.2011) darüber berichteten, zu der Feststellung veranlassten: „Die Rechtschreib- und Grammatikkenntnisse der Täter präsentieren sich auf äußerst bescheidenem Niveau.“ Es sind nicht nur die Rechtschreibkenntnisse!
Die Nazi-Schmiererei im Raum Baden / Bad Vöslau ist nicht die erste im Bezirk (Quelle: NÖN, 7.2.2011).
